Medidas de mortalidad y carga en salud de los cánceres malignos presentados en la visualización
La visualización muestra las medidas de mortalidad (tasas de mortalidad) y medidas de brechas en salud para cuantificar la carga de la enfermedad (años de vida ajustados por discapacidad [AVAD], años vividos con discapacidad [AVD] y años de vida perdidos [AVP]) debido a tumores malignos (todos los tumores malignos), y 28 tipos de tumores malignos. Las medidas de resultados de salud se presentan como tasas brutas para todas las edades, tasas específicas por edad, y tasas estandarizadas por edad por 100 000 habiltantes, desagregadas por sexo, área geográfica (región, subregión, y país), y año para el período 2000 al 2019.
CLASIFICACION DE LOS DATOS
En el mapa y el gráfico de barras horizontales, los datos se presentan en cinco clases creadas utilizando el método de clasificación por cuantiles. Cada clase contiene el 20% del total de países, lo que es fácil de interpretar. Los intervalos de quintiles están etiquetados secuencialmente desde el Quintil 1 (o quintil inferior), que incluye el quinto más bajo (0 a 20%) de los valores de los países, al Quintil 5 (o quintil superior), que incluye el quinto superior (80% a 100%) de los valores de los países.
DEFINICIÓN DE INDICADORES
Medidas: Muertes, años de vida ajustados por discapacidad (AVAD), años vividos con discapacidad (AVD) y años de vida perdidos (AVP) debido a muerte prematura.
éٰ: Tasa
Unidad de Medida: Para medidas de mortalidad: muertes por 100.000 habitantes. Para medidas de carga de enfermedad o brechas en salud: años por 100.000 habitantes
ó辱: Mortalidad y carga de la enfermedad
ܲپھó: Medir cuántas personas mueren y las causas que condujeron a la muerte, y cuanto las enfermedades y lesiones afectan a la salud de las personas es una función clave para evaluar la efectividad del sistema de salud de un país, y brindar información para apoyar las políticas y la planificación de la salud pública.
Definiciones:
Tasa de mortalidad por tumores malignos: número de muertes por tumores malignos en un año, dividido por la población y multiplicado por 100 000.
Tasa de AVAD: número de AVAD debidos a tumores malignos en un año, dividido por la población y multiplicado por 100 000.
Tasa de AVD: número de AVD debidos a tumores malinos en un año, dividido por la población y multiplicado por 100 000.
Tasa de AVP: Número de AVP por tumores malignos en un año, dividido por la población y multiplicado por 100 000.
Tipo de Cancer y códigos CIE-10:
La lista completa de categorías de causas y sus correspondientes código CIE-10 se detallan en la publicación técnica , Annexo A, página 62 (disponible en Inglés).
پó: Edad, Sexo, Unidad geográfica (región, subregión, país), y Año.
Las categorías “Todas las edades”, y “Estandarizadas por edad”, incluidas en la dimensión Edad tienen el siguiente significado:
- “Todas las edades” indica que la tasa de mortalidad se calculó sumando las muertes de cada grupo de edad, y se dividió por la suma de la población de cada grupo de edad. La misma representa la tasa es cruda o bruta, es decir, sin eliminar el efecto de la estructura de edad entre los grupos de población o áreas geográficas.
- “Estandarizada por edad” indica que la tasa de mortalidad se refiere a todas las edades, pero ha sido estandarizada por edad mediante el método directo utilizando la población estándar mundial.
Metodo de estimación: Las medidas de mortalidad y carga de la enfermedad por causa, edad, sexo y ubicación (países, la región de las Américas y subregiones) se calcularon con base en estimaciones del número absoluto de muertes, años de vida ajustados por discapacidad (AVAD ), los años vividos con discapacidad (AVD) y los años de vida perdidos (AVP) debido a muerte prematura de las . Estos datos representan las estimaciones mejores y más actualizadas de la OMS que se han calculado utilizando categorías, definiciones y métodos estándar para garantizar la comparabilidad entre países, y pueden no ser iguales a las estimaciones nacionales oficiales.
Detalles metodológicos:
Las fuentes de datos y los métodos para estimar las causas de muerte y la carga de enfermedades se describen en los siguientes documentos
- . Ginebra: Organización Mundial de la Salud; 2020. [PDF file, 2.6Mb]
- . Ginebra: Organización Mundial de la Salud; 2020
- OPS. Notas Metodológicas, Portal de Datos ENLACE. Organización Panamericana de la Salud.
Método de estimación de los agregados regionales y subregionales: Se calculó mediante la agregación de las medidas absolutas (numerador) dividido por la agregación de la población (denominador) y multiplicando el resultado por el coeficiente 100 000. Se utlizaron las estimaciones de población de , División de Población de las Naciones Unidas.
Fuentes de datos preferida: Sistemas de Registro Civil y Estadísticas Vitales (CRVS) con cobertura completa y certificación médica de la causa de muerte, registros administrativos de salud, y estudios poblacionales.
